-
1 расплывание чернил
Русско-английский большой базовый словарь > расплывание чернил
-
2 расплывание чернил
Information technology: ink bleedУниверсальный русско-английский словарь > расплывание чернил
-
3 расплывание чернил
Fließen n der Tinte, Tintenschwimmung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > расплывание чернил
-
4 расплывание чернил
coulage m d'encreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > расплывание чернил
-
5 расплывание чернил краски
ink bleedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расплывание чернил краски
-
6 расплывание чернил или краски
Information technology: ink bleed (на границах графических знаков)Универсальный русско-английский словарь > расплывание чернил или краски
-
7 расплывание
Русско-английский новый политехнический словарь > расплывание
-
8 расплывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расплывание
-
9 расплывание
1) Aviation: bloomer, fuzzing-out3) Chemistry: deliquescence, deliquescing5) Forestry: feathering (чернил на бумаге)6) TV: bloom (напр. изображения), blooming (изображения)7) Electronics: bloom9) Oil&Gas technology flow10) Automation: blurring (изображения на экране индикатора)11) Makarov: feathering (краски на оттиске) -
10 расплывание
(краски, чернил) bleed, ( изображения) blooming тлв, diffusion, flowing -
11 расплывание
n1) gener. Auslaufen (краски, чернил)2) eng. Auseinanderlaufen3) radio. Verschwimmen (телевизионного изображения), Verwacklung (контура, пятна), Überstrahlung (изображения)5) oil. Zerflattern, Zerfließen6) food.ind. Auseinanderfließen (напр. теста), Ablaufen (порок сыра)7) nucl.phys. Zerfließen (напр., волнового пакета)8) wood. Verlauf -
12 расплывание
(краски, чернил) bleed, ( изображения) blooming тлв, diffusion, flowing -
13 расплывание n чернил
feathering, running, spreading (of ink)Словарь по целлюлозно-бумажному производству > расплывание n чернил
-
14 растекание чернил
Fließen n der Tinte, Tintenschwimmung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > растекание чернил
-
15 растекание чернил
coulage m d'encreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растекание чернил
-
16 растекание f чернил
feathering, running, spreading (of ink)Словарь по целлюлозно-бумажному производству > растекание f чернил
-
17 ink bleed
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > ink bleed
-
18 ink bleed
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ink bleed
-
19 ink bleed
English-Russian dictionary of Information technology > ink bleed
-
20 ink bleed
расплывание чернил; расплывание краски
См. также в других словарях:
ОБУЧАЮЩИЕ МАШИНЫ — техн. средства, с помощью к рых по специально разработанной программе (обучающей или контролирующей) осуществляются операции обучения и самообучения. Термин «О. м.» носит условный характер, т. к. О. м. не субъект обучения, но благодаря его… … Российская педагогическая энциклопедия
расплывчатость контуров — размытость контуров Расплывание чернил при цветной печати. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы размытость контуров EN bleeding … Справочник технического переводчика
